赫尔墨斯（Hermes）是古希腊神话中的信使神，负责把主神宙斯的旨意传达给神和人，特别是当他把神旨传达给凡人时，需要把神界的语言转换为人间的语言，这所涉及的就不单单是传达，还有翻译、说明、解释。所以当解释成为一门学问时，就以“赫尔墨斯”来命名了。