搜题

【单选题】

以中国唐诗的译文版作为自己作品歌词的奥地利作曲家是（）。

A、马勒

B、舒伯特

C、莫扎特

D、海顿

查看正确答案

更多“以中国唐诗的译文版作为自己作品歌词的奥地利作曲家是（）。”相关的问题

第1题

[判断题] 歌曲翻译大致可以分为两大类，即歌曲译配和歌词翻译，前者能入歌配曲演唱，后者只是为了阅读歌词。

点击查看答案

第2题

[判断题] 一般来说，歌曲译配要做到的第一点就是，英文歌词的音节数应该和汉语歌词的字数一致。比如How many roads must a man walk down before they call him a man这句歌词就共有16个音节，相应的译文也只能用16个汉字来翻译，如“男人要经历多少磨难才算真正男子汉”。

点击查看答案

第3题

[简答题] 北京的陶然亭是中国四大名亭之一，据说亭子的名字来自一首唐诗：“更待菊黄家酝熟，共君一醉一陶然。”请问这句诗出自谁的什么作品？

点击查看答案

第4题

[简答题] 中国公民李某、张某与韩国人金某合著一本有关内科的医学者作，由中国某科技出版社用中文出版，合著了3人的姓名。后来，张某与李某该书责成英文，由中国某出版社转让给英国某出版社在英国出版。张某、李某在将书稿给中国国内出版社时，在书稿上未署韩国作者金某的姓名。出版社由于疏忽也未提出异议，就在英国出版发行。该书英文版在英国出版以后，没韩国作者金某的名字。金某遂来中国状告科技出版社侵权。金某是韩国人，假定中国法院因其作品在中国境内发表而给予某国民待遇，使其取得著作权，这和我国所参加的《保护文艺术作品伯尔尼公约》规定的“以国籍国民待遇原则”是否相矛盾？

点击查看答案

第5题

[单选题] 党的十六大通过的党章关于党的指导思想的表述是（）。

A、中国共产党以马克思列宁主义、毛泽东思想、邓小平理论和“三个代表”重要思想作为自己的行动指南，“三个代表”重要思想是党必须长期坚持的指导思想 B、以马克思列宁主义为指导思想 C、以马克思列宁主义与中国革命实践相统一的思想——毛泽东思想作为行动指南 D、中国共产党以马克思列宁主义、毛泽东思想、邓小平理论作为自己的行动指南

点击查看答案

第6题

[判断题] 少数民族语地名的汉字译写，外国地名的汉字译写，应当做到规范化，译写规则，由中国地名委员会制定。

点击查看答案

第7题

[单选题] 林纾在20余年的译书生涯中，翻译外国文学作品有（）种。

A、138 B、148 C、183 D、184

点击查看答案

第8题

[填空题] 中国共产党以（）、（）、邓小平理论、“三个代表”重要思想和科学发展观作为自己的行动指南。

点击查看答案

第9题

[简答题] 中国共产党以什么作为自己的行动指南？

点击查看答案

账号：登录

TOP

请使用微信扫码支付

订单号：
遇到问题请联系在线客服