【单选题】
将Laugh at your problems，everybody else does译为“笑对你的问题吧，别人也在笑着对你的问题”，使用了什么翻译技巧？（）
A、重译法
B、减译法
C、四字格套用法
查看正确答案A、Mind your head B、Mind your step. C、Look at your head. D、Look at your foot.
搜题
更多“将Laugh at your problems，everybody else does译为“笑对你的问题吧，别人也在笑着对你的问题”，使用了什么翻译技巧？（）”相关的问题
第2题
A、when was your vessel built B、at what time is your vessel building C、when is your vessel built D、at what time you built your vessel
第3题
A、When was your vessel built B、At what time is your vessel building C、When is your vessel built D、At what time you built your vessel
第4题
A、when was your vessel built B、at what time is your vessel building C、when is your vessel built D、at what time you built your vessel
第5题
A、How long have your parents been in Paris? B、When did your parents arrive at Paris? C、Did your parents arrive at Paris last Wednesday? D、When will your parents go to Paris?
第6题
A、用所给的词和词组写出符合逻辑的句子。 B、inform us/please/at once/so that/of your telex number/we will/reply to/be able to/your query
第8题
A、Please look at your ticket. B、Please take care of your ticket. C、Please check your ticket. D、Please see your ticket.
第9题
A、A.on the same course as your vessel B、B.at the same speed as your vessel C、C.on the same course and speed as your vessel D、D.on a reciprocal course at the same speed as your vessel
