搜题
用户您好, 请在下方输入框内搜索其它题目:
搜题
题目内容 (请给出正确答案)
提问人:网友 发布时间:
【单项选择题】

「皆さまの心のこもったご接待と、至れり尽くせりのご配慮には、お礼の言葉もございません。」的最佳翻译是?()

A、A.对各位的热情接待和无微不至的照顾,我们真不知道如何感谢才好

B、B.对各位的热情接待和无微不至的照顾,我们无法感谢

C、C.对各位的热情招待和仁至义尽的关怀,我没有什么好说的

D、D.对各位的热情招待和仁至义尽的关怀,我没有感谢的话要说

更多“「皆さまの心のこもったご接待と、至れり尽くせりのご配慮には、お礼の言葉もございません。」的最佳翻译是?()”相关的问题
第1题

A、A.もって  B、B.さらって  C、C.しみて  D、D.かさんで  

点击查看答案
第4题

A、食べ終わる  B、食べ終わって  C、食べ終わった  D、食べ終わり  

点击查看答案
第5题

A、ものか  B、こか  C、ものを  D、こを  

点击查看答案
第8题
[单选题] ホストファミリーのお父さんが家に帰ってくる、田中さんはいつも“Howwasyourday?”質問する。お父さんは、今日“Great”った。「じゃ、今日はいい日だったんだ」田中さんは思った。しかし、お金を盗まれてしまったりして、悪いこばかりだった言うお父さんの話に、田中さんが不思議がって聞いたら、“Great”言っても、言い方によっては良い意味にも悪い意味にもなるのだそうだ。 田中さんは、去年日本に行って同じような経験をしたアレンさんの話を思い出した。日本語が下手なのに、いつも「日本語がお上手ですね」言われた。そう言われる度に、どうしてそういうのだろうか考えたが、いつも「ありがざいます」アレンさんは答えた。後で日本語の先生にそのこを質問した。先生の話では、日本人は、外国人の日本語はなかなか上手になれない思っているし、少しでも日本語を話す外国人に会う「お上手ですね」いうのだろう。一部分の日本人は外国人の会話に慣れていないから、初めに何を言ったらいいか分からず、そう言うのだろう、のこった。 田中さんは、英語でも日本語でも同じだなあった。田中さんが“Great”を不思議に思った理由はどれか()。

A、良い意味ったから  B、悪い意味ったから  C、良い意味も悪い意味もあるったから  D、場合によって意味が変わるったから  

点击查看答案
第9题

A、いた  B、いった  C、なった  D、あった  

点击查看答案
客服
TOP

请使用微信扫码支付

订单号:
遇到问题请联系在线客服